檻の中の箱庭
＜ ＞
00:08～
彼方より来りて～
(The eye gaze from afar peeped the phenomena.)
(The ones who were able to create plenty of worlds were the laurants.)
彼方より来りて～
(The eye gaze from afar peeped the phenomena.)
(The ones who were able to create plenty of worlds were the laurants.)
嘗て願いの星は～
(Once the wishing stars were spread all over the sky of July;)
(thus the different horizons were linked as one.)
(Once the wishing stars were spread all over the sky of July;)
(thus the different horizons were linked as one.)
00:33～
嘗て神は～
(Einst schuf Gott die Menschen zu seinem Bild.)
(アインスト, シューフ ゴット ディー メンシェン ツ ザイネ厶 ビルデ)
(Doch, zu welchem Zweck wurde dann jenes gechafft?)
(ドッホ, ツ ヴェルヒェム ツヴェック ヴァデ ダン イェーネス ゲシャッフト)
嘗て神は～
(Einst schuf Gott die Menschen zu seinem Bild.)
(アインスト, シューフ ゴット ディー メンシェン ツ ザイネ厶 ビルデ)
(Doch, zu welchem Zweck wurde dann jenes gechafft?)
(ドッホ, ツ ヴェルヒェム ツヴェック ヴァデ ダン イェーネス ゲシャッフト)
「Nein.」 ⇒ ナイン
「Das ist der neunte Horizont.」 ⇒ ダス イスト デァ ノインテ ホリツォント
「Das ist der neunte Horizont.」 ⇒ ダス イスト デァ ノインテ ホリツォント
00:57～
主よ... → Mein Herr(マインヘァ)
主よ... → Mein Herr(マインヘァ)
02:25～
《主》 → あなた
02:49～
主よ... → Mein Herr(マインヘァ)
《主》 → あなた
02:49～
主よ... → Mein Herr(マインヘァ)
03:12～
逆説定理 → パラドックス
03:21～
《地平線》→ 世界
逆説定理 → パラドックス
03:21～
《地平線》→ 世界
03:40～
《主》 → あなた
《主》 → あなた
04:05～
SCHau → シャオ
04:08～
【楽劇】 → ショー
04:09～
RÖhre → レーレ
人生 → いのち
04:11～
【通路】 → 通り道
04:12～
DINg → ディンク
04:16～
GERät → ゲレート
SCHau → シャオ
04:08～
【楽劇】 → ショー
04:09～
RÖhre → レーレ
人生 → いのち
04:11～
【通路】 → 通り道
04:12～
DINg → ディンク
04:16～
GERät → ゲレート
04:33～
《主》 → あなた
《主》 → あなた
