奴隷市場 -Δουλοι - (Douloi)
「出発！」
「そらぁ！…はぁっ！……やぁっ！……」(鞭SE)Cv：Binchai？
「そらぁ！…はぁっ！……やぁっ！……」(鞭SE)Cv：Binchai？
00:16
… → ガタゴト
… → ガクブル
老婆→ ババア
《吃驚し怖れ慄く》 → ビビる
… → ガタゴト
… → ガクブル
老婆→ ババア
《吃驚し怖れ慄く》 → ビビる
… → ビシバシ
… → ガクブル
老爺→ ジジイ
《挙動不審になる》 → キョドる
… → ガクブル
老爺→ ジジイ
《挙動不審になる》 → キョドる
01:21
運命 → Μοίρα(ミラ)
希望 → Έλπίδα(エルピーザ)
運命 → Μοίρα(ミラ)
希望 → Έλπίδα(エルピーザ)
01:36
「うう……」
「うう……」
「ほれ急げ！」Cv：Binchai？
「うっ！」
「この無駄飯食い共が！ほれほれ！もっと持ってけ！」
「うっ！」
「この無駄飯食い共が！ほれほれ！もっと持ってけ！」
01:48~/02:04~
何処へ 何処へ 彼等は何処へ向かって行くのかしら？
→ Κάπου, κάπου, πηγαίνω κάπου;
(kapou, kapou, pigaino kapou? /カプ カプ ピイェヌン カプ)
何処へ 何処へ 彼等は何処へ向かって行くのかしら？
→ Κάπου, κάπου, πηγαίνω κάπου;
(kapou, kapou, pigaino kapou? /カプ カプ ピイェヌン カプ)
01:56~/02:12~
何故 何故 彼等は何故に行かなければならないのかしら？
→ Γιατί, γιατί, πρέπει να πάτε;
(giati, giati, prepei na pate? /ギァティ ギァティ プレピ ナ パテ)
何故 何故 彼等は何故に行かなければならないのかしら？
→ Γιατί, γιατί, πρέπει να πάτε;
(giati, giati, prepei na pate? /ギァティ ギァティ プレピ ナ パテ)
02:50
「ほれ、急げ！」 Cv：中村悠一
「おい！」 Cv：小山力也
「ほれほれ！」
「うっ…ミーシャ…」
「うん…」
「うわっ」
「モタモタするんじゃない！」 Cv：小山力也
「チッ」
「ミーシャ…」
「エレフ…」
「ほれ、急げ！」 Cv：中村悠一
「おい！」 Cv：小山力也
「ほれほれ！」
「うっ…ミーシャ…」
「うん…」
「うわっ」
「モタモタするんじゃない！」 Cv：小山力也
「チッ」
「ミーシャ…」
「エレフ…」
「ミーシャー！！」
「エレーフ！！」
「エレーフ！！」
03:25～
運命 → Μοίρα
涯 → はて
運命 → Μοίρα
涯 → はて
コメント
- 3:12辺り(「チッ」のあと)に、左からタナトスのような、Revo氏の声が聞こえる気がしますが何といっているのでしょう… -- (轟) 2010-06-16 13:44:05
- ほれほれもっと持ってけ！ではなく
ほれほれサボってるんじゃねえ！
と聞こえるのですが…
間違えだったら申し訳ありません！ -- (名無しさん) 2009-09-29 21:40:18 - 間違ってたら申し訳ないのですが、「出発」辺りのCVは飛田さんではないでしょうか･･･。
声を聴いた感じ、そう聴こえたので･･･。 -- (名無しさん) 2009-03-25 20:50:11 - >名無しさん
「ミーシャ」とは聴こえませんでしたが、「エレフ」というような音(声?)っぽいのはステレオ左から聴こえますね。
ですがその後すぐにSEが続いているのでSEの出だし音だと思われます。 -- (POP) 2009-01-04 20:05:38 - 00:30の「言えない」のあとに「uh-ah-」というコーラスの後ろで
「エレフ…」「ミーシャ…」という掠れた声のようなものが聴こえたのですが、SEでしょうか？ -- (名無しさん) 2009-01-02 21:19:03
