「磔刑の聖女」(2011/08/05 (金) 17:26:48) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
**磔刑の聖女
----
[[＜>青き伯爵の城]] [[＞>暁光の唄]]
----
00:01～
Zorn(ツォーン)《憤怒》 Cv：Sascha
00:12～
「参詣の途絶えたKirche(キルヒェ)。旅歩きのGeigenspieler(ガイゲンシュピーア)。［※１］
御像となった磔の聖女。
君は何故、この境界を越えてしまったのか。
さぁ、唄ってごらん…」 Cv：Revo
00:34～
“Es kam! Zeit des Schicksals. Es kam!Zeit des Versprechens.”
⇒ (エス カム！ツァイト デス シックザールス. エス カム！ツァイト デス フェアシュプレッヒェン)［※２］
“Es kam! Zeit des Schicksals. Es kam!Zeit des Versprechens.”
00:36～
「さぁ、お父上がお待ちです」
接吻 → くちづけ
02:00～
「殿下、お嬢様をお連れいたしました」
「うむ。
Elisabeth。ハハハ、喜べ！お前の結婚相手が決まったぞ！
求婚してきたのはRhein Pfalz［※３］だ。
行き遅れには願ってもない相手だろう？」
「お言葉ですがお兄様」 Cv：Joelle
「お父様と呼べと何度言ったら分かるんだ」
「いいえお兄様、私はどなたの元にも嫁ぐ気はございません！」 Cv：Joelle
//cvの特定は公式からの発表が無い限り現状では不可能です。新しい情報が入らない限り編集はしない方向で・・・
03:29～
「ヴァルター。
お前と母上が身分を偽ってまで守ろうとしたものの結果がこれだ」
「殿下…」
「ふっ、ふふふ、ふははははは、この馬鹿娘を磔にしろ！」
「殿下…！！」
03:42～
「成る程、それで君は磔にされた訳だね。
一途な想いを貫くのも結構だが、
果たして彼は、君の死と引き換えてまで、本当にそれを望むのかな？
まあいい。
さぁ、復讐劇を始めようか…！」 Cv：Revo
04:03～
「いいえ。私は、そんなことを望んでなどいないわ。
人にはそれぞれ、背負うべき立場と、運命がある。
貴方が会いに来てくれた。私にはそれだけで充分。
ねえ、本当に憶えていないの？
今尚、眩い、あの日々さえも」 Cv：Joelle
04:27～
「ええ、それより私、今とてもドキドキしているわ。
だって森は、世界は、こんなに広いんですもの！」 Cv：藤田咲
「じゃあ 今日はとっておきの場所を教えてあげるね」 Cv：谷井あすか
04:35～
「綺麗なお花」 Cv：谷井あすか
「わぁ、本当」 Cv：藤田咲
「つけてあげるよ」 Cv：谷井あすか
「本当？可愛くしてね…」 Cv：藤田咲
「似合うよ…」 Cv：谷井あすか
「本当？嬉しい」 Cv：藤田咲
04:48～
「Mär、絶対、絶対迎えに来てね」 Cv：藤田咲
「ああ……約束さ」 Cv：谷井あすか
04:55～
「Mär、そんなになってまで、約束を守ってくれたのね」 Cv：Joelle
05:06～
「おお、聖女様！」
「なんとまことであったか」
「これならばそなたの罪も…」
焔 → ひかり
愛 → ひかり
摂理 → かみ
別離 → わかれ
《門閥貴族の令嬢》 → Von Wettin(フォン ヴェッティン)
《七選帝候の息女》 → Von Sachsen(フォン ザクセン)
《一人の女》 → Elisabeth(エリーザベト)
06:57～
「何ヨMär、サッキカラオカシイワヨ、ドウシチャッタノ？
アンナ女ノ言ウ事、真ニ受ケチャ駄目ヨ！モウ忘レマショ！
復讐ハ続ケナキャイケナイワ。例エ何ガアッタトシテモ。
ソレガ私達ノ存在理由デショ！？
ネェ、本当ニ分カッテルノ！？Mär」 Cv：藤田咲
07:18～
「アアアアァ！モウ！ドウシテ分カッテクレナイノ！？Märノ分カラズ屋！
今ハモウ、私ダケガ貴方ノEliseナノヨ！？
コレマデ楽シクヤッテキタジャナイ！
二人デ色ンナ復讐ヲ手伝ッテキタジャナイ！！
コレカラモキット楽シイワ。ソウヨ、ソウニ決マッテイルワ。
貴方ニハ私ガ、私ニハ貴方ガイルモノ！
コノママ続ケヨウヨ！ズット二人デ続ケヨウヨ！ネェ！！
ズット、ズットズットズット続ケヨウヨ！！
コノ世界ガ終ワルマデ、ウウン、コノ世界ガ終ワッテモ、
ズットズット一緒ニイヨウヨ！ネェ、イヤ、イヤヨMär、
イヤ、イヤイヤイヤァ！！オ願イ、オ願イヨ、Mär…イヤアアアアァ！！！」 Cv：藤田咲
08:04～
「もう、いいんだよ。Elise…」 Cv：Revo
----
※１：
Kirche：教会
Geige Spieler：ヴァイオリン弾き
※２：訳：来た！運命の時だ！来た！約束の時だ！
※３：ライン・プファルツ、プファルツ選帝侯ライン伯
メルかイドか判定しづらいので、彼の方のセリフは名前を出していません
差しさわりがあれば、もしくは確定した時点で変更お願いします。
----
**コメント
#comment_num2(size=50,vsize=5,num=20,below,disableurl)
----
**磔刑の聖女
----
[[＜>青き伯爵の城]] [[＞>暁光の唄]]
----
00:01～
Zorn(ツォルン)《憤怒》 Cv：Sascha
00:12～
「参詣の途絶えたKirche(キルヒェ)。旅歩きのGeigenspieler(ガイゲンシュピーラ)。［※１］
御像となった磔の聖女。
君は何故、この境界を越えてしまったのか。
さぁ、唄ってごらん…」 Cv：Revo
00:34～
“Es kam! Zeit des Schicksals. Es kam! Zeit des Versprechens.”
⇒ (エス カム！ ツァイト デス シクザールス． エス カム！ ツァイト デス フェアシュプレヒェンス)［※２］
“Es kam! Zeit des Schicksals. Es kam! Zeit des Versprechens.”
00:36～
「さぁ、お父上がお待ちです」
接吻 → くちづけ
02:00～
「殿下、お嬢様をお連れいたしました」
「うむ。
Elisabeth。ハハハ、喜べ！お前の結婚相手が決まったぞ！
求婚してきたのはRhein Pfalz［※３］だ。
行き遅れには願ってもない相手だろう？」
「お言葉ですがお兄様」 Cv：Joelle
「お父様と呼べと何度言ったら分かるんだ」
「いいえお兄様、私はどなたの元にも嫁ぐ気はございません！」 Cv：Joelle
//cvの特定は公式からの発表が無い限り現状では不可能です。新しい情報が入らない限り編集はしない方向で・・・
03:29～
「Walter。
お前と母上が身分を偽ってまで守ろうとしたものの結果がこれだ」
「殿下…」
「ふっ、ふふふ、ふははははは、この馬鹿娘を磔にしろ！」
「殿下…！！」
03:42～
「成る程、それで君は磔にされた訳だね。
一途な想いを貫くのも結構だが、
果たして彼は、君の死と引き換えてまで、本当にそれを望むのかな？
まあいい。
さぁ、復讐劇を始めようか…！」 Cv：Revo
04:03～
「いいえ。私は、そんなことを望んでなどいないわ。
人にはそれぞれ、背負うべき立場と、運命がある。
貴方が会いに来てくれた。私にはそれだけで充分。
ねえ、本当に憶えていないの？
今尚、眩い、あの日々さえも」 Cv：Joelle
04:27～
「ええ、それより私、今とてもドキドキしているわ。
だって森は、世界は、こんなに広いんですもの！」 Cv：藤田咲
「じゃあ 今日はとっておきの場所を教えてあげるね」 Cv：谷井あすか
04:35～
「綺麗なお花」 Cv：谷井あすか
「わぁ、本当」 Cv：藤田咲
「つけてあげるよ」 Cv：谷井あすか
「本当？可愛くしてね…」 Cv：藤田咲
「似合うよ…」 Cv：谷井あすか
「本当？嬉しい」 Cv：藤田咲
04:48～
「Mär、絶対、絶対迎えに来てね」 Cv：藤田咲
「ああ……約束さ」 Cv：谷井あすか
04:55～
「Mär、そんなになってまで、約束を守ってくれたのね」 Cv：Joelle
05:06～
「おお、聖女様！」
「なんとまことであったか」
「これならばそなたの罪も…」
焔 → ひかり
愛 → ひかり
摂理 → かみ
別離 → わかれ
《門閥貴族の令嬢》 → Von Wettin(フォン ヴェッティン)
《七選帝候の息女》 → Von Sachsen(フォン ザクセン)
《一人の女》 → Elisabeth(エリーザベト)
06:57～
「何ヨMär、サッキカラオカシイワヨ、ドウシチャッタノ？
アンナ女ノ言ウ事、真ニ受ケチャ駄目ヨ！モウ忘レマショ！
復讐ハ続ケナキャイケナイワ。例エ何ガアッタトシテモ。
ソレガ私達ノ存在理由デショ！？
ネェ、本当ニ分カッテルノ！？Mär」 Cv：藤田咲
07:18～
「アアアアァ！モウ！ドウシテ分カッテクレナイノ！？Märノ分カラズ屋！
今ハモウ、私ダケガ貴方ノEliseナノヨ！？
コレマデ楽シクヤッテキタジャナイ！
二人デ色ンナ復讐ヲ手伝ッテキタジャナイ！！
コレカラモキット楽シイワ。ソウヨ、ソウニ決マッテイルワ。
貴方ニハ私ガ、私ニハ貴方ガイルモノ！
コノママ続ケヨウヨ！ズット二人デ続ケヨウヨ！ネェ！！
ズット、ズットズットズット続ケヨウヨ！！
コノ世界ガ終ワルマデ、ウウン、コノ世界ガ終ワッテモ、
ズットズット一緒ニイヨウヨ！ネェ、イヤ、イヤヨMär、
イヤ、イヤイヤイヤァ！！オ願イ、オ願イヨ、Mär…イヤアアアアァ！！！」 Cv：藤田咲
08:04～
「もう、いいんだよ。Elise…」 Cv：Revo
----
※１：
Kirche：教会
Geigenspieler：ヴァイオリン弾き
※２：訳：来た！運命の時だ！来た！約束の時だ！
※３：ライン・プファルツ、プファルツ選帝侯ライン伯
メルかイドか判定しづらいので、彼の方のセリフは名前を出していません
差しさわりがあれば、もしくは確定した時点で変更お願いします。
----
**コメント
#comment_num2(size=50,vsize=5,num=20,below,disableurl)
----
表示オプション
横に並べて表示：
変化行の前後のみ表示：
