OLD FORESTRY 2 - The Lord of the Rings Online 日本語クエスト帳

OLD FORESTRY / 古森

お百姓のマゴット（FARMER MAGGOT）との会話

「今度はなんだ？　また見ない顔のぶっ飛んだ輩か？　とっととわしの農場から……ああ、セランダイン（Celandine）の遣いだって？　ふむ、そういうことなら、少なくともまっとうに話すべきだな。

あの子は案内書の件であんたを寄越したのか？　わしはちょっとまえに、倅のロロ（Rollo）とその友達のドデリック（Doderic）、それにうちの下働きのウィルマック・ブランディンバック（Wilmac Brandybuck）を、あっちへやったんだがな。ここいらには森に詳しいホビットがほとんどおらんので、倅があれを書いたんだ。たぶんあいつは、バック郷（Buckland）の干草門（Hay Gate）を入ってすぐ、ニューベリー（Newbury）にある宿屋で道草食っとるんだろう。

あの3人は、仕事より飲んで騒ぐのに忙しい連中だからな。そこであいつらを見つければ、あんたは連中から案内書を渡してもらえるだろう」

！若いホビットたちの誰かを見つけたらこちら

目的２

●ロロ・マゴットかドデリック・ブランディバックかウィルマック・ブランディバックと話せ

ロロ・マゴット、ドデリック・ブランディバック、またはウィルマック・ブランディバックは、バック郷の干草門を入ってすぐのニューベリーにいる。
お百姓のマゴットは、ロロ・マゴットかドデリック・ブランディバックかウィルマック・ブランディバックを見つけて案内書を探すべく、あなたを送り出した。