OP・ED


※上記の広告は60日以上更新のないWIKIに表示されています。更新することで広告が下部へ移動します。



質疑応答

Q.OP・ED主題歌の歌詞は何語?
A.タイ語です。
  →泰王国 (Kingdom of Thailand) の双子アイドルユニット「Neko Jump (ネコジャンプ)」
    http://akiba.keizai.biz/headline/878/
    http://www.starchild.co.jp/special/kirumin/nekojump/

OP・EDは3年前にタイで発売されたアルバムに収録されている曲です。
※CDが発売決定! タイ語バージョンと日本語バージョンが収録されます。

OP主題歌 「Poo (プー)」

5 名前:風の谷の名無しさん@実況は実況板で 投稿日:2009/10/19(月) 18:13:24 ID:Ofe5PH2M0
OP

カワディワ ディナテデ ファンヘングゥー  ウウーガメンデ ツァーネークー
ラーウザヤメ カメカメ ファンヘンヌゥー  ファンテラケ ヘン キャップゥー

ミータ プゥーギャン トーヤイ ヤーイ   ヤイヤイ ヤイヤイ  ヤイヤイ ヤー
ミータ プゥーガム トーマッ マイ      マイマイ マイマイ マイマイ マイマーイ

タァタジャ ナットー タァタジャ ナットー  イヌイ ナットー タメラカッ?

おののの ニーマイ ディー      オノーノーノー イソセミ ディー
おののの ニーナー プロクソ     ペンファンローーーイ
おののの ニーマイ アウー      オノーノーノー イソセミ アウー
おののの ヘンキャン プロヨコ ピュヨリクァーー

13 名前:ちょっと直した 投稿日:2009/10/19(月) 18:22:33 ID:Ofe5PH2M0
OP Poo(プー:カニ)
POOとはタイ語で“カニ”のことで、歌詞の内容は「夢の中にヘビが出てくると運命の人に
出会えるらしいけど、私の夢の中にはハサミが大きな怖いカニさんしか出てこないの」

カワディワ ディナテデ ファンヘングゥー  ウウーガメンデ ツァーネークー
ラーウザヤメ カメカメ ファンヘンヌゥー  ファンテラケ ヘン キャップゥー

ミータ プゥーギャン トーヤイ ヤーイ   ヤイヤイ ヤイヤイ  ヤイヤイ ヤー
ミータ プゥーガム トーマッ マイ      マイマイ マイマイ マイマイ マイマーイ

タァタジャ ナットー タァタジャ ナットー  イヌイ ナットー タメラカッ?

おののの ニーマイ ディー   おののの イソセミ ディー (繰り返しパート始め)
おののの ニーナー プロクソ ペンファンローーーイ

おののの ニーマイ アウー  おののの イソセミ アウー
おののの ヘンキャン プロヨコ ピュヨリクァーー       (繰り返しパート終わり)


ED主題歌 「Chuai Mad Noi (チュアイ マッ ノーイ)」

8 名前:風の谷の名無しさん@実況は実況板で 投稿日:2009/10/19(月) 18:15:13 ID:Ofe5PH2M0
ED Chuai Mad Noi (チュアイ マッ ノーイ:つなぎとめて)

おはぃようございます レッツ・ゴー! おはぃようございます レッツ・ゴー!
オ・オ・オ オママジ ハーケンラーイェ  ミブツ メヤツァシャイ マヌッハイパ
メンタイチ メィツポツ ヘンヘンマッ

ツミギ ディズハミ ツェヤーラー     シングォミ グミグミ キス アーラーイ
ホミンツィ パイゴパイハ タットゥッティー
ガヘメ タマデュマ ハータオニー   タタ チャーファー チャボィエティー
ヤクトシ マッナイ マヒム ナンナンマーイ ヤヒムニー パイ ナイナ チェーシャーン
ツォモワコ マッレ マヒム ナンナンラーイ ゴミダ トーコン リョチアゥユー

イヤイヤ オッオー イヤイヤ オッオー  アドムセー マンギョンミ グォッモー
イヤイヤ オッオー イヤイヤ オッオー  ニャノレベ ハイタカラカーン
ツールボックス

下から選んでください:

新しいページを作成する
ヘルプ / FAQ もご覧ください。