巴｢大変ね、碇くんも｣
シンジ｢まったくずぼらなんだよね、ミサトさん｣
巴｢…よければ手伝ってあげようか？
女物の整理とか…｣
シンジ｢そ、そんな悪いよ柏葉さん！
こ、これは僕の家の問題だから…｣
巴｢謙虚なのね、碇くんは。
だからかな…｣
シンジ｢…？柏葉さん？｣
アスカ｢…ファースト、一時休戦にしない？｣
レイ｢そうね。…新しい芽は早いうちに刈り取るべきね｣
マナ｢あ、シンジ！一緒に帰ろ？！｣
アスカ｢ったく次から次へと…てなんであいつは呼び捨てしてんのよ！
くおら～！｣
レイ｢…遅れをとるわけには｣
トウジ｢くっそ～！またセンセばっかしかい！｣ケンスケ(知らぬ本人ばかりなり、だね)
ヒカリ｢鈴原～！｣
ジュン「……」
巴「あれ、どうかしたの？桜田君」
ジュン「別に……僕はお前が誰と居ようと関係ないというか……」
巴「……（気にもしてくれないんだ）」
アスカ「なんだ。シンジ目当てじゃ無かった訳ね」
レイ「……そう」
翠星石「なっ、何ですかあの雰囲気は…そうか、焼餅を焼かせる作戦ですねっ。
やいチビひょろ人間、翠星石が片付けの手伝いに行ってやるですよ」
アスカ＆レイ「！」
シンジ「えっ、いいよ。逆に散らかりそうだし」
翠星石「平気です、掃除機は使えないですが。
箒とかなら使えますし、今なら可愛い妹もついて来るです！」
蒼星石「えっ、ちょっと待ってよ。何で僕まで……」
アスカ「翠がお邪魔になるなら私も行かなきゃダメよね、保護者として」
レイ「私も行くわ、その……保護者として」
アスカ「誰のよ!」
ハルヒ「よし、じゃあ早速みんなでミサトの部屋の調ｓ……掃除に行くわよ！」
キョン「オイ待て、そんな缶詰いらないだろ」
シンジ「なんだか嫌な予感が……」
ジュン「……なんだか嫌な予感がする。
柏葉、ここは避難だ」
巴「えっ……うん」
