ハ「……」(着用中)
翠「……」(着用中)
ハ「別にどうってことないわね」
翠「翠星石に合わせたサイズがありやがるのが謎ですぅ。こんなの、誰が用意しやがったんですか」
(某所)
ヒゲ「っクシュ!」
爺「どうした、風邪か?」
ヒゲ「いや、問題ない」
リツコ「右のスイッチを押してみて」
翠「なんですか、コレは!? 翠の、翠の絶妙なぷろぽーしょんが!
目にもあてられねー、ひでえデブになっちまったですぅ!」
ハルヒ「あはっ!あっはははは!翠が、、ちょ…おな、お腹が、あふ、ふふふ」
アスカ「百年の恋も覚めそうよねぇw」
リツコ「設計上そのほうが安定するのよ。デザインは…わ、私じゃないわよ?」