ハルヒ「それにしても、庵野監督も堕ちたわね。自作品のリメイクなんて二流のすることよ」
アスカ「なによ。妹の晴れ舞台を見たくないの?」
ハルヒ「見るならTV版と旧劇場版で十分よ。今更リメイクなんかに興味はないわ」
翠星石「くくく…。翠星石は知ってるですよ。ハル姉の引き出しには前売り券が2枚用意されてるですぅ♪」
ハルヒ「ちょ、翠! 姉の引き出しを勝手に見たの? それにアレは違うんだから。
ただ単にキョンと一緒に映画が見たかっただけで……」
アスカ「ハル姉、それって……」
翠星石「誤魔化そうとしてもっと深い墓穴を掘ってるですぅ」
ハルヒ「え、いや、それは……」
ア・翠「「ニヤニヤ」」
ルリ「ところで、キョンさんを誘うつもりなら急いだ方がいいですよ。
有希姉が(レイ姉からふんだくった前売り券で)キョンさんを誘うつもり満々ですから」