|
|
|
- 「アタイの鉄拳が火を噴くよォ?」の後、「んふふ」ではなく「全く!」と聞こえるのですが……聞き間違いでしたらすみません。 -- (咲良)
2008-12-04 16:36:32
- >咲良さん
「まったく」と聴こえるというのはメリッサが「んふん(そっぽ向く様な感じで)」と言っている所ですね。 発音的に「まったく」と一緒な音で、「んっふん」と言っているのでそう聴こえたのだと思います。 -- (名無しさん)
2008-12-04 20:44:20
- そうなのですか!
わかりました、ありがとうございます。 -- (咲良)
2009-01-13 00:10:10
- ミーシャの叫びで、
「嫌ぁ…来ないでよぉ!」 って聞こえます。まぁあんまり変わらないんですがww -- (麗)
2009-01-13 23:30:03
- その影を纏いし者は~の最後が
「CERTAIN」でなく「SHAYTAN]」に きこえますがどうでしょう^^; -- (まい)
2009-03-02 11:22:55
- >まい様
自分はCERTAINと聴こえました。 SHAYTANは確か「悪魔」でしたよね。 そこが SHAYTAN DEATH だとすると意味合い的におかしくなるので、CERTAINで合っていると思われます。 -- (POP)
2009-03-04 18:45:36
- 私も"certain"だと思います。
そう聞こえましたし、歌詞カードにも「確実に」死んでいった とあるので…。
P.S.「イーリオーン、イーリオーン」ってところがめっちゃ好きです。 -- (しんいち)
2009-03-06 02:00:16
- 02:06~
「貴様らはここで、死ぬまでこの城壁を築き続けるんだ!」 の部分、「築き」ではなく「造り」に聞こえましたがどうでしょうか? -- (しんいち)
2009-03-07 02:30:17
- >しんいち様
私も「造り」に聞こえました。 -- (名無しさん)
2009-04-11 10:36:01
- ミーシャの「嫌ぁ…来ないでよぉ!」っていうセリフは
「来ないでぇ!」としか聞こえないんですが… -- (雷)
2009-07-14 16:42:15
- 変態神官のセリフ「誰ぞお助けをぉぉ」に聞こえますが... -- (名無しさん)
2010-03-10 07:34:05
- 「技名長ぇよバカ!」がどう聞いても「外してんじゃねぇよバカ!」に聞こえます。直後に何かが崩れる音と悲鳴が聞こえるので、城壁を崩そうとして別方向に矢を放った際の台詞なのでは? -- (名無しさん)
2011-12-04 04:46:04
- >名無しさん
国王生誕祭でのスクリーンに「\技名長ぇよバカ/」と表示されるので他の言葉はありえません。 -- (POP)
2011-12-04 17:21:40
|
|